|
传统的绣花鞋与时尚接了轨，也能走进时髦女子的衣橱。摄影：本报记者 康平 为期5天的2009年昆明（中国）民族民间工艺品暨旅游商品博览会昨日闭幕，据组委会统计，有超过12万人次参观，200多家企业参展，近60位非物质文化遗产传承人现场展示绝活。工艺品成交量比上一届大幅增加，绣花鞋、面人、根雕、银器、树皮耳环、绣片等民间艺人的手工艺品成为展会上市民追捧热买的物品。“世界工艺大师”寸发标在短短5天内，销售额达18万之多。 非物质遗产 展现民族文化 展会上，从几元的糖艺到上万元的工艺品都有，民间陶瓷、雕刻、雕塑、仿古家具、民间收藏品、民族民间乐器、民族服装服饰、玻璃工艺产品、新型工艺品等11个类别的丰富展品，真正展现了云南少数民族文化的丰富性。展会现场既有各大艺术馆、画廊、古玩城工艺藏品展示、精品拍卖以及全国各工艺品生产厂家的工艺品展销，也有各民族原汁原味的原生态的民族歌舞表演、服装服饰展演，更有民族民间工艺大师、工艺美术家及非物质文化遗产传承人的精彩绝活表演助兴。 大部分非物质文化遗产传承人带来的工艺品都只作观赏不出售。“高台面塑”、“老绣片”、“200件民国旗袍”、“蝴蝶画”、“微雕”等，80%是70岁以上老人的作品，“我们把它们展出，是想让人们了解一些平常看不到的技艺。” 保护的同时 也要拓展市场 博览会由云南省文化体制改革和文化产业发展领导小组办公室、云南省文化厅、云南世博旅游控股集团有限公司主办，昆明国际会展中心有限公司、云南民族民间工艺品交易市场、云南省文化产业推介中心承办。据了解，今年参展的非物质文化遗产，只占我省省级非物质文化遗产名录中的十分之一，传承人只有五十分之一，这说明其拓展空间还相当大。昆明国际会展中心展览公司副经理陈非说，“非物质文化遗产的抢救和保护，不该仅是文化部门的领导一手抓，保护的同时，我们也要拓展它的市场价值。国际会展中心给非物质文化遗产一个尽情展示的平台，平常深藏山中无人识的宝贝，我们发现了它，把它们带来昆明进行展示，让全国乃至世界看到它们、了解它们，也让它们像传承艺术一样‘口口相传’，让民族民间工艺品博览会成为继昆交会之后的云南自办展中的亮点品牌之一。” 世界非物质文化传承研究专家、美籍华人谢白这样评价云南非物质文化遗产，“它太丰富，丰富到走遍世界各角落只有云南最多最独特，朴实的手工艺绽放出的是瑰宝般的光彩，这里是世界传统手工艺市场需要的码头。” 《云南信息报》 获优秀组织奖 在昨日的闭幕式上，组委会还对此次参展的组织单位及个人评奖并颁奖，其中，盘龙区文产办、昭通文产办、红河州文产办、迪庆州文产办、版纳州文产办、昆明国际会展中心有限公司、云南省工艺美术行业协会等单位获优秀组织奖；赵行东、梁俊丽、程方远、张树皮、寸发标、玉儿甩等60人获得优秀个人奖。 《云南信息报》因近一个月来连续报道数十篇民博会中亮点与非物质文化遗产传承人的人物报道，获组委会嘉奖肯定，并颁发优秀组织奖。 ■记者观察 口传心授 不如走进市场 他们是谁？过去很少有人知道。比起那些影视明星、歌星来，他们只不过是名不见经传的“小人物”，是地地道道的“草根族”。他们是民间艺人，过着清贫的生活，却从不计较报酬地传承着我们民族文化的血脉，保护着民族文化的根。 口传心授 力保流动遗产 非物质文化遗产代表性传承人，他们的奉献，不仅得到政府的认可，而且受到社会的尊敬。非物质文化遗产最大的特点，是不能脱离享用它的人群而孤立地存在，其传承方式是口传心授。由于社会和传承者个体的原因，它始终是一种处于流动变化和发展中的遗产。对于非物质文化遗产的保护，就不能采取博物馆式的静态保护法，将其固定在某一历史时段进行保护。所以，保护某一项非物质文化遗产，就必须保护该项目具有代表性的传承人。 目前，我省已列入省、州市、县、乡四级保护名录的传承人共有3542人。涵盖了习俗、工艺美术、音乐、舞蹈、戏剧、曲艺、传统文化资料保存者等多个领域，但这也不过是成千上万名各民族各门类非物质文化遗产传承人中的一部分。 探新模式 传承市场双赢 有没有一种方式，既能把古老的技艺传承，又能走向市场？这在我省已经有模式可循——西双版纳州职业学院就探寻了这样的一条路：招收学员学习传统手工艺，然后按现代人的口味开发制作。该院院长聂曲专门带着学员们制作的部分作品参展，其中绣片做成的包非常时尚。聂曲告诉记者，现在市场局面打开了，甚至有些东南亚的国家都来订货。 |
